翻訳コンシェルジュは旅先でのサポートもします☺

数ヵ月前に発音講座に来てくださったことがきっかけでLINEでのレッスンと対面レッスンをさせていただいている、eコマースに携わられている生徒さま。今回、生まれてはじめて?の、アメリカでの見本市に参加をされることになり、渡航前に数回レッスンをさせていただいたのですが、向こうにいらっしゃる間もちょっとしたときに「こう言いたいのですが合っていますか?」というご質問を送ってくださっています。

元々お出来になるのでほとんど直すところはないのですが、「そのシチュエーションであればもっと簡単でいいですよ」というようなアドバイス一つでも、気が楽になったり、自信がついたり、少しは支えになれたようで。良かったです♪

今から✈に乗られるとのこと、have a safe flight! そして機内の英語表示やアナウンスにもちょっと気を付けて見てみてくださいね!

bff200a5cff4c73eed02254fa81b0bd0_w250